De retour pour sa 4ème saison, The Vampire Diaries est l’histoire de deux frères vampires, obsédés par la même fille, dans une petite ville où des êtres surnaturels vivent en secret parmi ses habitants. Dans la saison 1, Stefan (Paul Wesley) et Damon Salvatore (Ian Somerhalder) revinrent dans leur ville natale, Mystic Falls, en Virginie, pour des raisons très différentes. Stefan était déterminé à connaître Elena Gilbert (Nina Dobrev), qui présente une ressemblance frappante avec Katherine Pierce (également joué par Nina Dobrev), la belle mais impitoyable vampire que les frères ont connue et aimée en 1864. Damon, d’un autre…