The Vampire Diaries – S04E02 – Un nouvel extrait pour les Delena!!

Si vous ne voulez pas être spoilé, abstenez-vous de lire et de lancer la vidéo!!

Voici un 2nd extrait de « Memorial » mettant à l’honneur cette fois  Damon et Elena qui vient demander de l’aide à ce dernier car elle a du mal à supporter le sang animal!
 

 

Traduction :

Elena : L’as tu fait?

Damon :  Cette place est prise.

E : Mais y a personne ici!

D : Et bien, je vais prétendre qu’il y a quelqu’un, parce que le contraire est trop déprimant.

E : As-tu provoqué l’explosion pour tuer le conseil?

D : Est-ce que j’ai l’air de porter mon tee-shirt « J’ai détruit le conseil », pourquoi tout le monde continue à me poser cette question?

E : Est-ce que c’est toi?

D : Non, autre chose?

E : Oui… quelque chose ne va pas…, je ne peux pas s

upporter le sang animal.

D: Mais quel choc !!!

E : Je pense que j’ai besoin de ton aide.

D : Bien sûr que tu en a besoin !!! Choisis ton repas, tu as des asiatiques, des mexicains, ou du bon vieux américain.

E : Non, non,  pas de sang humain. Stefan a raison,  je dois au moins essayer de traverser tout ça sans blesser personne.

D : Bien, suis-moi.

Retrouvez la fiche récapitulative de cet épisode : ICI

A propos Mymyworm 703 Articles

Fan de cinéma et de séries TV, je m’occupe entre autre de la section « Jeux » sur Songe d’une nuit d’été. La romance historique est ma lecture de prédilection mais j’aime aussi changer de registre à l’occasion.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*