Twilight les Couvertures Japonaises

J’étais tenté de faire un premier article sur le tome 4 mais après réflexion j’attendrai un peu. Aujourd’hui pas beaucoup de bavardage mais plutôt un panel d’illustrations, jaquettes des romans parus… au Japon. Là-bas les romans paraissent par deux tomes parfois plus.

トワイライト

Alors qu’en pensez-vous ? Moi j’ai été un peu surprise de ne trouver sur les jaquettes qu’Edward et Bella. De plus elles sont assez vide et dénuées d’expressions. Je préfère largement les notres qui reprennent la version Américaine. Je pense que des doujinshis doivent exister. Il faudrait que je vérifie sinon ça serait amusant si Meyer autorisait un manga de sa saga 😉

Artemissia

Artemissia🦋 Je m'occupe du blog Songe d'une nuit d'été depuis 15 ans. J'aime la littérature sous toutes ses formes ainsi que tout un tas d'autres choses dont les mangas (passion depuis plus de 30 ans)💖 J'ai aussi un compte Instagram : @addict.passion

13 Commentaires

  1. Perso j’aime pas les couvertures Japonaises, seulement les originales, quon possède pour le français et l’américain :p
    Merci pour ton commentaire <3 ! Je continue d’écrire 😀
    Ahaa le ctron n’est pas de moi, j’ai chercher et je ‘ai trouvé sur internet, il m’avait frappé au coeur quand je l’ai apperçu, alors je me suis dis .. Pourquoi pas ?! 🙂
    Bisou !

  2. C’est vrai, les couv Jap sont pas des plus jolies. Trop dénuées d’expressions à mon goût.

    Tu as bien fait pour le nom de ton blog et le citron !!! C’est très bien trouvé ! Bravo !

  3. Je vais mettre un de tes articles, car ils m’ont impressionés ! <3 Viens voir ce soir quand tout sera terminé, je te mentionne ne t’inquiète pas ! 😀

  4. Les couvertures ne me plaisent pas trop. Mais certaines illustrations à l’intérieur (ui il en a, les japonais font souvent ça dans les romans) sont vraiment pas mal. Je me souviens, (c’était à l’époque où on ne connaissait pas encore le casting de Twilight) j’étais tombé un jour sur l’une d’elle, représentant Edward, beau comme un dieu, avec les cheveux légèrement mouillé et un sourire à vous faire tombé à la renverse… j’ai été sur le cul! Mon dieu que cette image est belle!!! C’était exactement comme ça que je me représentais Edward dans ma tête, et le voir ainsi… aussi beau… haaaaaaalalalala *soupir* >_________<

  5. Oui je sais que les Japonais sont très friands au niveau des illustrations. Ils aiment imager !

    Dis moi aurais-tu quelques illustrations des bouquins ? Si oui ça intéresserait fortement ma curiosité 😉

  6. Alors moi, les mangas ce n’est pas mon « kiff » à la base xD

    Mais j’avoue avoir bien aimé la représentation de Jake =D de Bella et Edward aussi, mais je trouve que les couvertures ne reflète pas assez l’ambiance de la saga, c’est dommage. Je pense, vu le nombre de couverture, que c’est trois mangas par tome (?)

    Bref c’est mignon, mais sans plus….

  7. Comme tu dis Koma c’est « mignon « . Sa reflète bien les esprits et les dessins manga 😀 Les visages toujours trop .. parfait dénués de différences, sa me frustre 🙂

    Artemissia viens voir mon blog avec ton article quand tu peux ! 🙂

  8. Oh oui sa me plairait vraiment beaucoup ! Je n’ai pas de logiciel ici car je suis en Espagne :s Oui j’aimerais bien que tu me fasses un bouton ! 😀 Avec ma photo de citron ou une partie ? Moi je te met dans mes liens d’amis 🙂

  9. Hum…. J’ai achetee cette version de Twilight au Japon mais je vous previens ce n’est pas des mangas!!!! Il y a seulement quelques images dedans. Sinon il existe une autre version qui est comme la notre. (Que j’ai achetee aussi^^)
    Bsx a vous Twilighteuses/eurs.

Répondre à AmaliaAnnuler la réponse.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Bouton retour en haut de la page

En savoir plus sur Songe d'une Nuit d'été

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Continue reading