Artemissia
Follow on X
Envoyer un courriel
27 octobre 2010Dernière mise à jour : 27 octobre 2010Sur son Twitter, Billy Burke, celui qui incarne le papa de Bella : Charlie, devrait commencer le tournage de Breaking Dawn mais pas avant le 25 Novembre 2010.
Artemissia
Follow on X
Envoyer un courriel
27 octobre 2010Dernière mise à jour : 27 octobre 2010
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.
Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.
Un cadeau de Billy… suspense!!!
Chère Pimprenelle, seriez vous assez charitable pour m’aider en ce qui concerne la compréhension de ce que dit « ce cher billy ». Vu votre commentaire, l’anglais ne vous pose aucun problème. Ce n’est pas mon cas et j’aimerais aussi pouvoir comprendre….
Pas de souci Mamzelle! Petite fée qui psalmodie une incantation de traduction : « Si je peux atteindre un Million de suivers/amis d’ici le 25 novembre (date à laquelle je commence à travailler sur Breaking Dawn) je viendrai avec un cadeau cool pour tous (whaou pas de pression) »
Voili, voilou… et on peut se tutoyer si tu veux… je viens tous les jours ici sauf exceptions, et j’y ai rencontré mes amies pipelettes… Bienvenue sur le site!
Merci beaucoup, c’est très gentil, à très bientôt. Là, il faut que j’aille faire bouillir la marmitte pour la ptite famille.Une amie pipelette en plus alors….
La question était adressée à Pimprenelle mais je me permets d’y répondre 😉
En gros Billy dit que s’il réussit à avoir 1M d’amis/ suiveurs sur son Twitter avant le 25 /11 date pour lequel il commence BD alors il aura un super cadeau pour tout le monde… bien sûr il ne veut pas mettre la pression 😉
V’là ce que c’est de ne pas réactualiser ma page… je fais un doublon de traduction! 😀
Pour la peine tu seras privée de Rob XD XD juste 5 minutes LOL Mais au moins on est sur pour la trad 😉
Oh ben dis donc, dure ta punition ma Déesse! 😉
merci pur la traduction…maintenant s’agirai de savoir..ce que sera le cadeau ?…pas de pression..pas de pression..c’est facile à dire ça!!!
Merci à toute les deux, par pitié ne privez pas pimprenelle de Rob même 5 minutes, c’est ma faute, je suis nulle en anglais. Mais à ce que je vois il n’y avait pas que moi d’ailleur…. Bon faut dire que mes cours sont plutôt loin….Bon du coup me voilà bel et bien informée…;Vous pensez qu’il va raser sa moustache?