Arty a posté dans l’aprem la VO de ce teaser, je vous propose la version sous titrée français !
Bon, 14 secondes alors j’ai pas eu trop de mal lol mais c’est l’intention qui compte hein !
Trop court à mon goût et puis surtout l’attente devient juste insupportable mdr, je me répète mais vivement Novembre 2009 !!
À votre bon cœur messieurs, dames, mon blog c’est par ici 😉
Même 14 secondes font chavirées mon coeur !
C’était quand même magnifique 😀
Merci beaucoup pour ces 14 secondes de bonheur Ody 😀 😀 😀
Merci ma belle 😉
Pr ce court extrait je n’avais pas eu trop de mal a comprendre 🙂
ptdr, j’avoue que c’était d’une difficulté insurmontable XD
Lol….
Vue le flot de paroles ça va 😀 😛 😛
Merci Ody pour la traduction, même si je suis bilingue.
On avait besoin de toi ;).
Bravo pour ces secondes.
merci Ody 🙂 (bon je te la fais pas je vois pas la vidéo puisqu’elle doit être sur daily mdr XD)
je voulais juste dire un truc! waaaaaaaaaaaw le Tay-Tay le Jake-Jake!! il est pas beautiful il est carrément hot!!!!!!!!!!!! ce corps!!!!!!! ces tablettes de chocolat!! j’en croquerait! c’est pour quand ses 18 ans déjà? XD
oufff!!!!!!! J’ai très hate au mois de novembre!!
C’est le tome qui m’a le moins plûs, j’espère que le film sera mieux, il manquait trop edward je trouve, et beaucoup trop de jake! je déteste jake
merci pour la trad
MERCI ! MERCI ! MERCI !! OHH MON DIEU VIVEMENT NOVEMBRE AAAHHHH C’eST VRAIMENT TROP CARRÉMENT INSUPORTABLE COMME ATTENTE 😮 !! AAAHHH !! Mais y’as seulement un truc que je trouve bizzarXD Quand on voit Jake torse nu avec bella quand elle est tomber en moto JUSTE AVANT le (I promise ) On dirait que jake a une genre de mal formation tu voit son bras et a coté son corp mais comme AAAHHH jme comprend c’est bizzar xD MERCI QUAND MEME SA A SUFFIT A FAIRE MON BONHEUR
Trop court mais en même tant le film ne sort qu’en Nov et puis Trop bizarre le corps de Jake ! Faites pause à 9s ! On dirait la superposition d’une tête chevelue, d’un bras trop musclé et de jambes minuscule ! LOL !
Merci Ody pour la traduction, j’avais pas compris ce qu’elle lui disait à la fin!
Encore une fois vivement Novembre!!
J’espère que les extraits dévoilés à la fin de Collège Rock Star seront plus long que ça 😉
ouais parfois même quand c court, c bon aussi 😉 merci ma belle !
rassurez-vous les filles, ceci n’est qu’un extrait, à ce qui parait on aura le droit à la BA complète ce weekend dans les salles obscures 😉
trop bien xD bella lui dit t plu tot pas mal
Salut à tout le monde alors j’ai trouvée ça sur le site de francesca :
http://www.youtube.com/watch?v=41xi27sN9-4&eurl=http%3A%2F%2Foiseausecret%2Ecanalblog%2Ecom%2Farchives%2F2009%2F08%2F12%2F14722660%2Ehtml&feature=player_embedded
Ce sont des nouvelles images de new moon en exclu française !!! omg omg y a du edward/bella du jake sans sa serpillère !!!
Un vrai bohneur quoi ;D
olalala c’est trop frais ces extraits etaient vraiment superbe j’ai trop hate^^
vivement novembreee ! <3
merci merci pour cette petite vidéo!!!
Merci pour la traduction, douce Ody. Tu as eu un dur travail cette fois-ci! 😆
Et Vivement Novembre! 😉
merci ody et arty !!! mais vraiment c’est vraiment trop court !!!!!
roooo trop bien!!!!!!! bon meme si j’aime pas le fait que bella se rapproche grave de jacob dans ce tome mais bon ^^ (heuresement ca se fini bien =) ) vivement novembre!!!!! ♥ trop de suspense! d’ailleurs ca mfait penser qu’il lui dit qu’il lui fera pas de mal jme demande comment ils ont tourné les moments ou elle est sensée etre en deprime severe! dans le bouquin ca ma miné le moral alors vu que kristen est trés bonne actrice ^^
Il est muslé Taylor !!!!!!!! O_O
Ça donne le gout de voir le film *o*
T’es plutôt pas mal, xD on dirais moi!
Lol, angie qui se fait un film, mdr!