Ah ! Ah !! Eh oui, ce qui manque le plus à Robert Pattinson c’est sa chienne Patty… et l’odeur de Londres !! Je vous propose ici en VO un article de The Improper.com ( ou ils ont pêchés des infos sur le magazine Suédois : Frida) ou Rob se dévoile un peu… Avec ses états d’âmes 😉
Twilight star Robert Pattinson has skyrocketed to international stardom, thanks to the vampire romance’s runaway box office, but he’s still just a regular guy at heart.
« I miss being able to go for a walk, » Pattinson, 22, told Sweden’s Frida magazine in a new interview. « I miss the smell of London…I almost cried because I missed it so much. And I miss my dog [Patty], » he says.
[Editor’s note: Frida magazine does not have a website, so we were unable to link to the interview, which is also entirely in Swedish.]
While the handsome 6’1″ British hunk lives in Los Angeles these days for professional reasons, his setup there is surprisingly makeshift.
« I haven’t moved [to L.A.] for good, » says Pattinson. « I live in a rented apartment where all of the furniture is rented. »
Meanwhile, Rob—who recently dropped out of the indie flick Parts Per Billion—is busy with pre-production on New Moon, the highly anticipated sequel to Twilight.
Pattinson will begin shooting New Moon in Vancouver in March. The sequel will be filmed back-to-back with Eclipse (2010), the third installment in the best-selling Twilight book series.
[Editor’s note: Check out this adorable video of Rob in some sexy photos.]
Twilight, which has raked in a staggering $279 million worldwide since its Nov. 21 U.S. release, will keep Rob super-busy until at least 2010. The hectic activity will leave the single Rob little time for dating.
As it is, Pattinson, who has described himself as a loner, likes to keep his personal life quiet—and private. « There’s just a few persons who are worth your time, » says Rob.
« Plus, I’m always moving around and that’s a problem, » he adds. « I would rather stay at home doing some creative than [go out] just to talk some crap. »
En gros ( pour celles qui ne comprennent pas l’anglais, Rob raconte qu’il n’a pas déménagé pour de bon à Los Angeles. D’ailleurs son appart est loué ainsi que les meubles dedans. Il aime trop Londres pour partir plus loin ainsi que sa chienne Patty pour qui il a déclaré sa flamme pour la St Valentin XD. C’est bien simple il en pleure presque lorsqu’il est loin d’elles ( Londres et Patty on s’entend).. Qu’il est seul et avec son boulot n’a pas le temps pour une copine…
Pour finir le site a mis une vidéo qui vous rappellera certains souvenir. Décidément on a toutes les mêmes idées XD
Je vous la mets même si elle n’est pas extraordinaire comparé à nos oeuvres 😉
roooooooooooo de bon matin Arty là tu me chauffes à bloc!!! ses cheveux encore là snif snif!!! merci ma Arty!!!!
ah et il parle donc que Newmoon commencera à Vancouvert en Mars… intéressant maintenant je me demande si en Italie ce sera à Voltera ou à Rome…
le pauvre si il veut on peut remplacer sa Patty… oky je sors…
Merci Tante Arty, ça faisait longtemps. Tu vas bien ??
AH thanks Arty !!!!
Je savais déjà pour sa chienne mais je suis aussi heureuse pour LOndres ! Il a raison qu’il reste a Londres tfacon il aime pas L.A ! u___u
Chris: d’aprés le site de Volterra et bien ils vont tout faire pour qu’une partie du tournage se fasse en leur lieu ! La ville considère que c’est normal vue qu’elle est mentionnée dans le bouquin (et comme ça un bon gros coup de pub xD). J’ai vue quelques photos de la place principale et bien c’est EXACTEMENT comme je me l’imaginais !! c’est PARFAIT ! M’étonnerais donc pas que la scene de Ed au soleil soit tournée là .. bon aprés c’est en plein centre :s en plus c’est pas loin de la frontière française ca serait CHOUETTE =D
Merci pour cette merveilleuse interview arty <3333
Ahlalal, …il me fascine ce rob !
Et dire qu’une CHIENNE,..a plus de chance que nous
EXPLDRRRRRRRRRRRRRR -____- »
Patty,…PAtty,…PATTY,….ouaf ouaf -_-
Je trouve ça cute qu’il pense à sa chienne Patty comme ça.
je n’échangerai ma place pour rien au monde avec lui.
J’espère simplement qu’il arrivera à se faire à sa « surpuissante » et « vrombissante » notoriété, parce qu’il a l’air d’avoir un gros coup de blues le pti Rpattz
bisous bisous
xx